This is another one by da same circle that did Banyuu Inryoku, but it has less of a serious tilt. This one is filled with cute funny stories with Cid and Vincent. This is another one I'm really fond of.
I have an (attempted) translation around here somewhere. Either way, any help with translating will make me love ya fer life. Hee hee hee.

Cover
Back

Cid looking cute.
Cid's little information page
Vincent's information page.
A two-page spread, this is da left side...
And this is da right.
Heh, twin smokers.
Heh, Vincent has his own kind of lighter.
Vincent: Why, I think I shall take that scarf.
Cid: No! I needeth that to liveth!
Cid lookin mad cool
Posing
Mmm, Cid's jacket looks tasty

First Contact - Cid opens da crypt
Cid: Doo doo doo dooo OH MY GOD MAN INNA COFFIN
Cid: AAAAAAAAAAAAA
Cloud: What's wrong?
Cid: There's a man in that coffin.
Vincent: Fwoooooo
Vincent: Yes, I can float. Float float float tappa.
Vincent: WOOP
And an accidental kiss ensues.

Limit Night - Vincent: I want sex mwa mwa
Cid: #$^@#&@#^@$ ::punch::
Vincent reaches his limit break. o Not a good idea Cid.
Cid: Um...um...Vin...? Wa...wait a second...
Vin: ROARRRRRRRR
Aeris: Isn't your limit break cool Vin isn't it isn't it isn't it
Vincent: Um, thanks. (Psycho)
Cid: Ow ow ow ow ow ow.
Vincent: What's wrong?
Cid: MY TUMMY HURTS CAUSE GALIAN IS POISON YOU STUPID #$^#
Vincent: Here, take these.
Cid: Will they make me better?
Vincent: No, they're pill-shaped candies.
Cid: THANKS A LOT #$^#

Cid: Wheee Scanning Materia.
Vincent: Pipipipi Cid Highwind height 178 weight 32 he's madly in love with-
Cid: SHUT UP AGH

Cid and Vincent go out to lunch, where Cid drinks sake and Vincent uses chopsticks.

Cid: I wanna ride I wanna ride I wanna ride
Cloud: I promised Vincent sorry
Cid: #$^#^#!

Cid: I'm out of cigarettes! #%&# #$^#$ #$#$.
Vincent: I got somethin better then Cigs.
Cid: ...!
Cloud: Uh....HUH.

Highwind - The Limit Break. Dear God, Cid looks so cute.

Vincent finds some treasure and insists it go to Cid.
Vincent: I have something for you, Cid.
Cid: YAY YAY LUCKYYYYY....wait a minute. This is a ribbon.
Vincent: I think it suits you.
Cid: ...
Cloud: Uh...HUH.

What's wrong, Cid? - Take One
What's wrong, Cid? - Take Two

Study of Cid's Limit Breaks - Dynamite
Study of Cid's Limit Breaks - Dragon
Study of Cid's Limit Breaks - Flip
Study of Cid's Limit Breaks - Stab

Cid: Ah, morning OH #$^@ VIN YOU #$^@#@% OW my...blood?
Vincent: What blood?
Cid: AEHEHE nothinngggg
Vincent: Jenova blah blah blah
Cid: ::inner monologue::

Cid: La la la I am a happy Cid.
Vincent: I angst on yooooo ::angst::
Vincent: Why are you happy?
Cid: What are you, some kind of happy nazi?
Cid: Something about dreams but it's not important because I am MAD SEZAYYY
Vincent: Dreams suck.
Cid: WHA
Vincent has that weird smile again.
Vincent: Take this pill, it'll make you stop dreaming.
Cid: Why the #$^# would I want that?
Cid: You know what you need MY CIGARETTE
Vincent: What the mmph!
Cid: I can just get some more, seeee?
Vincent: Wow ::some kind of inner revelation::
Vincent: And suddenly everything makes sense.
Cid: What?
Vincent: You love me.
Cid: @#$^@#%@%#@
Vincent: Ohohoho.
Cid: I'll pop you one good!

Any help is again, appreciated.